Grupo Legrand
es
EN
FR
DE
Toggle navigation
es
EN
FR
DE
Sostenibilidad
Productos
SAI MONOFÁSICO
Consumidor
KEOR DC
NEW KEOR MULTIPLUG
KEOR SP
KEOR SPE TOWER
New
Keor SPE RT
New
KEOR PDU
Evolution
DAKER DK Plus
KEOR LP
KEOR S
Modulares
MEGALINE
MEGALINE RACK
SAI TRIFÁSICOS
Evolution
KEOR COMPACT
New
KEOR T EVO
KEOR HP
KEOR HPE
KEOR XPE
New
Modulares
TRIMOD MCS
KEOR MOD
Keor MOD RI
New
TRIMOD HE
UPSaver
New
ACCESORIOS UPS
Accesorios comunicación
INTERFAZ DE RED
SENSORES
Software
Armarios de baterías para SAI trifásicos
Armarios de baterías
Servicios
Servicio al cliente
Asistencia
Formación
Servicios de pre y posventa
UPservice
Configurador
Software
Download Software
Folleto sistemas de gestión
Catalogo
Hojéalo on line
Download Pdf
DOCUMENTACIÓN
Catálogos
Folleto
Guías técnicas
White Paper
Especificaciones técnicas
Manuals
Fichas técnicas
Archivos BIM
Environmental certification (PEP)
Certificatiòn ambiental IEC 62040-4
Video
Archivo
Go
Buscar por aplicación
Hogar, Oficina doméstica
Pequeña y mediana empresa
Grandes corporaciones
Página principal
DOCUMENTACIÓN
Archivo
Archivo
Filtrar por:
Folleto
Guías técnicas
White Paper
Especificaciones técnicas
Manuals
Fichas técnicas
Archivos BIM
Environmental certification (PEP)
Certificatiòn ambiental IEC 62040-4
Video
Filter
Folleto
ARCHIMOD
en
it
fr
Folleto
TRIMOD
en
it
fr
Folleto
Dhea
en
it
fr
Folleto
KEOR MULTIPLUG
en
it
fr
es
Folleto
KEOR LINE RT
en
fr
es
de
Folleto
DAKER DK
en
it
fr
es
Folleto
KEOR SPX
en
Folleto
KEOR T EVO
en
it
fr
es
de
Folleto
KEOR HPE
en
it
fr
es
de
Folleto
ARCHIMOD HE
en
it
fr
es
de
Folleto
ARCHIMOD HE240/480
en
it
fr
es
de
Especificaciones técnicas
DAKER DK
it
DAKER-DK-1000VA-MONOFASE
DAKER-DK-2000VA-MONOFASE
DAKER-DK-3000VA-MONOFASE
Especificaciones técnicas
ARCHIMOD HE
en
ARCHIMOD 20kVA THREEPHASE
ARCHIMOD 40kVA THREEPHASE
ARCHIMOD 60kVA THREEPHASE
ARCHIMOD 80kVA THREEPHASE
ARCHIMOD 100kVA THREEPHASE
ARCHIMOD 120kVA THREEPHASE
it
ARCHIMOD 20kVA TRIFASE
ARCHIMOD 40kVA TRIFASE
ARCHIMOD 60kVA TRIFASE
ARCHIMOD 80kVA TRIFASE
ARCHIMOD 100kVA TRIFASE
ARCHIMOD 120kVA TRIFASE
Manuals
WHAD
it
Manuale d'uso Whad 800/1000/1500
Manuale d'uso Whad 6000
Manuals
KEOR MULTIPLUG
en
it
fr
es
de
ru
Manuals
NIKY
en
Niky 600/800 User Manual
Niky 1000/1500 User Manual
it
Manuale d'uso Niky 600/800
Manuale d'uso Niky 1000/1500
fr
Mode d'utilisation Niky 600/800
Mode d'utilisation Niky 1000/1500
es
Manual de utilización Niky 600/800
Manual de utilización Niky 1000/1500
de
Bedienungsanleitung Niky 600/800
Bedienungsanleitung Niky 1000/1500
ru
Niky Руководство 600/800 Пользователь
Niky Руководство 1000/1500 Пользователь
nl
Niky 600/800 User Manual
Niky 1000/1500 User Manual
hu
Niky 600/800 User Manual
Niky 1000/1500 User Manual
Manuals
NIKY S
en
it
fr
es
de
ru
nl
hu
Manuals
KEOR LINE RT
en
it
fr
es
de
ru
nl
Manuals
DAKER DK
en
DAKER DK 1000/2000/3000 User Manual
DAKER DK 4500/6000/10000 User Manual
it
Manuale d'uso DAKER DK 1000/2000/3000
Manuale d'uso DAKER DK 4500/6000/10000
fr
Mode d'utilisation DAKER DK 1000/2000/3000
Mode d'utilisation DAKER DK 4500/6000/10000
es
Manual de utilización DAKER DK 1000/2000/3000
Manual de utilización DAKER DK 4500/6000/10000
de
Installation manual DAKER DK 1000/2000/3000
Installation manual DAKER DK 4500/6000/10000
ru
Инструкция по монтажу DAKER DK 1000/2000/3000
Инструкция по монтажу DAKER DK 4500/6000/10000
Manuals
KEOR T EVO
en
KEOR T 10-120kVA OPERATING MANUAL
KEOR T 10-60kVA INSTALLATION MANUAL
KEOR T 80-120kVA INSTALLATION MANUAL
it
KEOR T 10-120kVA MANUALE D'USO
KEOR T 10-60kVA MANUALE DI INSTALLAZIONE
KEOR T EVO Compact. Manuale di installazione e operazione
fr
KEOR T 10-120kVA MANUEL D'UTILISATION
KEOR T 10-60kVA MANUEL D'INSTALLATION
KEOR T 80-120kVA MANUEL D'INSTALLATION
KEOR T EVO COMPACT 10-15-20 kVA Manuel d'installation et d'utilisation
es
KEOR T 10-120kVA MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
KEOR T 10-60kVA MANUAL DE INSTALACIÓN
KEOR T 80-120kVA MANUAL DE INSTALACIÓN
KEOR-T 208V 40-60kVA MANUAL DE INSTALACION
de
KEOR T 10-120kVA BEDIENUNGSANLEITUNG
KEOR T 10-60kVA INSTALLATIONSANLEITUNG
KEOR T 80-120kVA INSTALLATIONSANLEITUNG
KEOR T EVO KOMPAKT 10-15-20 kVA Installations und bedienungsanleitung
Manuals
KEOR HPE
en
Warnings and general information
Keor HPE UPS 60-160kW installation manual
Keor HPE UPS 60-160kW user manual
Keor HPE UPS 200-250-300kW installation manual
Keor HPE UPS 200-250-300kW user manual
Keor HPE 400-500kVA installation manual
Keor HPE 400-500kVA user manual
it
Avvertenza e informazioni generali
Keor HPE UPS 60-160kW manuale di installazione
Keor HPE UPS 60-160kW manuale utente
Keor HPE UPS 200-250-300kW manuale di installazione
Keor HPE UPS 200-250-300kW manuale utente
Keor HPE 400-500kVA manuale di installazione
Keor HPE 400-500kVA manuale utente
fr
AVERTISSEMENTS ET INFORMATIONS GÉNÉRALES
Keor HPE UPS 60-160kW Manuel d'installation
Keor HPE UPS 60-160kW Mode d'emploi pour l'utilisateur
Keor HPE UPS 200-250-300kW Manuel d'installation
Keor HPE UPS 200-250-300kW Mode d'emploi pour l'utilisateur
Keor HPE 400-500kVA manuel d'installation
Keor HPE 400-500kVA mode d'emploi pour l'utilisateur
Manuals
TRIMOD HE
en
Trimod HE operating and maintenance manual
Installation and maintenance manual TRIMOD DUAL INPUT
QUICKSTART TRIMOD DUAL INPUT
it
Manuale di uso e manutenzione TRIMOD
Manuale di uso e manutenzione TRIMOD DUAL INPUT
Manuale d’installazione e manutenzione TRIMOD DUAL INPUT
Manuale d'uso e manutenzione TRIMOD HE
fr
Mode d’emploi pour l’utilisateur TRIMOD
Manuel d’installation et d’entretien TRIMOD DOUBLE ALIMENTATION
Manuel d’utilisation TRIMOD DOUBLE ALIMENTATION
Manuals
ARCHIMOD HE
en
Archimod User Manual
Archimod Expansion Manual
Additional notes Back-feed protection circuit
it
Manuale d'uso Archimod
Manuale espansione Archimod
Note aggiuntive circuito Back-feed protection
fr
es
de
pt
Manuals
ARCHIMOD HE240/480
en
Installation and maintenance manual
User manual
it
Manuale d'installazione e manutenzione
Manuale d'uso
fr
Manuel d'installation et d'entretien
Manuel d'utilisation
Fichas técnicas
KEOR MULTIPLUG
en
it
fr
es
Fichas técnicas
NIKY
en
NIKY 600
NIKY 800
it
NIKY 600
NIKY 800
NIKY 1000
NIKY 1500
fr
NIKY 600
NIKY 800
es
NIKY 600
NIKY 800
Fichas técnicas
NIKY S
en
NIKY S 1000
NIKY S 1500
NIKY S 2000
NIKY S 3000
it
NIKY S 1000
NIKY S 1500
NIKY S 2000
NIKY S 3000
fr
NIKY S 1000
NIKY S 1500
NIKY S 2000
NIKY S 3000
es
NIKY S 1000
NIKY S 1500
NIKY S 2000
NIKY S 3000
de
NIKY S 1000
NIKY S 1500
NIKY S 2000
NIKY S 3000
Fichas técnicas
KEOR LINE RT
en
fr
es
de
Fichas técnicas
DAKER DK
en
DAKER DK 1000
DAKER DK 2000
DAKER DK 3000
BYPASS MANUALE DAKER DK
DAKER DK 6000
DAKER DK 6000 - INVERTER
DAKER DK 4500 - INVERTER
DAKER DK 4500
DAKER DK 10000 - INVERTER 3-1
DAKER DK 10000 - INVERTER 1-1
it
DAKER DK 1000
DAKER DK 2000
DAKER DK 3000
BYPASS MANUALE DAKER DK
DAKER DK 6000
DAKER DK 6000 - INVERTER
DAKER DK 10000 - INVERTER 3-1
DAKER DK 10000 - INVERTER 1-1
fr
DAKER DK 1000
DAKER DK 2000
DAKER DK 3000
BYPASS MANUALE DAKER DK
DAKER DK 6000
DAKER DK 6000 - CONVERTISSEUR
DAKER DK 4500 - INVERTER
DAKER DK 4500
DAKER DK 10000 - CONVERTISSEUR 3-1
DAKER DK 10000 - CONVERTISSEUR 1-1
es
DAKER DK 1000
DAKER DK 2000
DAKER DK 3000
BYPASS MANUALE DAKER DK
DAKER DK 6000
DAKER DK 6000 - INVERTER
DAKER DK 4500 - INVERTER
DAKER DK 4500
DAKER DK 10000 - INVERTER 3-1
DAKER DK 10000 - INVERTER 1-1
Fichas técnicas
KEOR T
en
KEOR T 10 kVA
KEOR T 15 kVA
KEOR T 20 kVA
KEOR T 30 kVA
KEOR T 40 kVA
KEOR T 60 kVA
KEOR T 10 kVA with insulation transformer
KEOR T 15 kVA with insulation transformer
KEOR T 20 kVA with insulation transformer
KEOR T 30 kVA with insulation transformer
KEOR T 40 kVA with insulation transformer
KEOR T 60 kVA with insulation transformer
KEOR T 80 kVA
KEOR T 100 kVA
KEOR T 120 kVA
KEOR T EVO COMPACT 10 kVA
KEOR T EVO COMPACT 15 kVA
KEOR T EVO COMPACT 20 kVA
KEOR T 208V 40-50-60 kVA
it
KEOR T 10 kVA
KEOR T 15 kVA
KEOR T 20 kVA
KEOR T 30 kVA
KEOR T 40 kVA
KEOR T 60 kVA
fr
KEOR T 10 kVA
KEOR T 15 kVA
KEOR T 20 kVA
KEOR T 30 kVA
KEOR T 40 kVA
KEOR T 60 kVA
KEOR T 15 kVA AVEC TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT
KEOR T 10 kVA AVEC TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT
KEOR T 20 kVA AVEC TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT
KEOR T 30 kVA AVEC TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT
KEOR T 40 kVA AVEC TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT
KEOR T 60 kVA AVEC TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT
KEOR T 80 kVA
KEOR T 100 kVA
KEOR T 120 kVA
KEOR T EVO COMPACT 10 kVA
KEOR T EVO COMPACT 15 kVA
KEOR T EVO COMPACT 20 kVA
es
KEOR T 10 kVA
KEOR T 15 kVA
KEOR T 20 kVA
KEOR T 30 kVA
KEOR T 40 kVA
KEOR T 60 kVA
KEOR T 10 kVA con transformador de aislamiento
KEOR T 15 kVA con transformador de aislamiento
KEOR T 20 kVA con transformador de aislamiento
KEOR T 30 kVA con transformador de aislamiento
KEOR T 40 kVA con transformador de aislamiento
KEOR T 60 kVA con transformador de aislamiento
KEOR T 80 kVA
KEOR T 100 kVA
KEOR T 120 kVA
KEOR T EVO COMPACT 10 kVA
KEOR T EVO COMPACT 15 kVA
KEOR T EVO COMPACT 20 kVA
KEOR T 208V 40-50-60 kVA
de
KEOR T EVO COMPACT 10 kVA
KEOR T EVO COMPACT 15 kVA
KEOR T EVO COMPACT 20 kVA
KEOR T EVO 40-60 kVA
Fichas técnicas
KEOR HPE
en
Keor HPE 60-80-100-125-160
Keor HPE 200-250-300
Keor HPE 400-500
it
Keor HPE 200-250-300
Keor HPE 60-80-100-125-160
fr
Keor HPE 60-80-100-125-160
Keor HPE 200
Keor HPE 200-250-300
Keor HPE 400-500
es
de
Keor HPE 60-80-100-125-160
Keor HPE 60-80-100-125-160
Keor HPE 200-250-300
Fichas técnicas
ARCHIMOD HE
en
ARCHIMOD 20
ARCHIMOD 40
ARCHIMOD 60
ARCHIMOD 80
ARCHIMOD 100
ARCHIMOD 120
it
ARCHIMOD 20
ARCHIMOD 40
ARCHIMOD 60
ARCHIMOD 80
ARCHIMOD 100
ARCHIMOD 120
fr
ARCHIMOD 20
ARCHIMOD 40
ARCHIMOD 60
ARCHIMOD 80
ARCHIMOD 100
ARCHIMOD 120
es
ARCHIMOD 20
ARCHIMOD 40
ARCHIMOD 60
ARCHIMOD 80
ARCHIMOD 100
ARCHIMOD 120
Fichas técnicas
ARCHIMOD HE240/480
en
Archimod HE 240 kVA
Archimod HE 480 kVA
it
Archimod HE 240 kVA
Archimod HE 480 kVA
fr
Archimod HE 240 kVA
Archimod HE 480 kVA
es
Archimod HE 240 kVA
Archimod HE 480 kVA
Accesorios
KEOR LINE RT
en
Dry contact card
Rack support bracket kit
fr
Carte contact sec
Kit d’étriers de support Rack
es
Dry contato card
Kit de bridas de soporte para rack
Accesorios
DAKER DK
en
Rack support bracket kit
External manual Bypass for 3 100 50 -3 100 51 - 3 100 52
External manual Bypass for 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 – 3 100 58 - 3 100 59
Additional charger for 3 100 50
Additional charger for 3 100 51 - 3 100 52
Additional charger for 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 – 3 100 58 - 3 100 59
Dry contact card
Installation kit for 2 UPS in parallel redundant
it
Kit guide per installazione in rack
Bypass manuale esterno per 3 100 50 -3 100 51 - 3 100 52
Bypass manuale esterno per 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 – 3 100 58 - 3 100 59
Carica batterie aggiuntivo per 3 100 50
Carica batterie aggiuntivo per 3 100 51 - 3 100 52
Carica batterie aggiuntivo per 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 – 3 100 58 - 3 100 59
Scheda contatti puliti
Kit di connessione per 2 UPS in parallelo ridondante
fr
Kit d’étriers de support Rack
Bypass manuel externe pour 3 100 50 -3 100 51 - 3 100 52
Bypass manuel externe pour 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 - 3 100 58 - 3 100 59
Chargeur supplémentaire pour 3 100 50
Chargeur supplémentaire pour 3 100 51 - 3 100 52
Chargeur supplémentaire pour 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 - 3 100 58 - 3 100 59
Carte contact sec
Kit pour l’installation de 2 onduleurs en configuration redondante
es
Kit de bridas de soporte para rack (6U)
Bypass manual externo para 3 100 50 -3 100 51 - 3 100 52
Bypass manual externo para 3 100 53 - 3 100 54 -3 100 56 -3 100 57 - 3 100 58 - 3 100 59
Cargador de baterías adicional para 3 100 50
Cargador de baterías adicional para 3 100 51 - 3 100 52
Cargador de baterías adicional para 3 100 53 - 3 100 54 - 3 100 56 -3 100 57 - 3 100 58 - 3 100 59
Dry contato card
Kit para la instalación de 2 SAI en configuración redundante
Archivos BIM
KEOR T
en
Keor T EVO 10-20
Keor T EVO Compact 10-20
Keor T 10-120
fr
Keor T EVO 10-20
Keor T 10-120
es
Keor T EVO 10-20
Keor T 10-120
de
Keor T EVO 10-20
Keor T 10-120
Archivos BIM
Archimod HE240/480
en
it
fr
es
de
Archivos BIM
ARCHIMOD HE
en
it
fr
es
de
Environmental certification (PEP)
TRIMOD HE
en
it
Environmental certification (PEP)
KEOR LINE RT
en
KEOR LINE RT 1-1,5kVA
KEOR LINE RT 2-3kVA
Environmental certification (PEP)
NIKYS
en
Certificatiòn ambiental IEC 62040-4
NIKY S
en
Certificatiòn ambiental IEC 62040-4
KEOR LINE RT
en
KEOR LINE RT 310045
KEOR LINE RT 310048
White Paper
Reliability and availability in Legrand UPS
it
fr
es
de